slip away

Translations
ускользнуть
The opportunity might slip away if he doesn't act quickly.
Возможность может ускользнуть, если он не будет действовать быстро.
Definitions
To leave or escape quietly or unnoticed.